F.Jordán : Éditions et Illustration is the commercial and editorial visual communication studio of f. Jordán —more than three decades of practice distilled into a single, disciplined atelier.
An exact extension of Estudio-Aire, the bureau operates at the intersection of applied semiotics and high-end visual craft — translating the complex into precise images for the grand public.
Client work spans Pentagram ny, The New Yorker, The New York Times, Harvard Business Review, BusinessWeek and major international magazines, publishers, brands and corporations [Client list].
The editorial practice specializes in limited-edition printed artifacts and strategic product licensing, produced in collaboration with Medio Pliego ® under the chromatic fidelity of hp Indigo® digital offset systems.
The global illustration practice is exclusively represented by Marlena Agency. Illustration clarifies narratives.

F.Jordán : Éditions et Illustration es el estudio de comunicación visual comercial y editorial de F. Jordán —más de tres décadas de práctica destiladas en un solo atelier disciplinado.
Extensión exacta de Estudio-Aire, Extensión exacta de Estudio-Aire, opera en la intersección de la semiótica aplicada y el oficio visual de alto nivel —traduciendo lo complejo en imágenes precisas para el grand public.
El trabajo con clientes abarca Pentagram NY, The New Yorker, The New York Times, Harvard Business Review, BusinessWeek y las principales revistas, editoriales, marcas y corporaciones internacionales [Lista de clientes].
La práctica editorial se especializa en artefactos impresos de edición limitada y licenciamiento estratégico de productos, producidos en colaboración con Medio Pliego® bajo la fidelidad cromática de los sistemas de offset digital HP Indigo®.
La práctica global de ilustración está representada exclusivamente por Marlena Agency. La ilustración clarifica narrativas.